"High Caliber" John Bannon

 


High Caliber（John Bannon, 2013）




これまで小冊子や単品DVDをいろいろ出していたJohn Bannonが、それらを1冊にまとめてくれました。1つ2000円くらいで売ってるフラクタル・パケット・トリックのシリーズなども惜しげもなく収録。日本語訳が出ているMega' Waveや当ブログでも取り上げたSix. Impossible. Things.も収められています。

私はその2冊ぐらいしか買ってないので、傷は浅いですが、すごい大バーゲン。また、そういった商品の他、Magic MagazineのBannon特集号に収録されたトリックなども再録。300ppある大冊です。

章立ては次の通り。

・Fractal Card Magic
・Six. Impossible. Things.
・Open and Notorious
・Mega 'Wave
・Bullet Party
・Triabolical（with Liam Montier）
・One Off
・All In（Magic Magazine, Feb 2012）
・Shufflin'


・Fractal Card Magic

単体DVDで発表されていたフラクタル・シリーズのテキスト版。流石に使うカードは付いていませんが、特別な印刷のカードが必要な手順ではなく、せいぜいがブランクやジョーカー多枚数、エースの裏色違い程度なので、自前での構築も簡単です。

Impossibiliaあたりに端を発するBannonの『ずるをする』センスのひとつの到達点かと思います。普通だったら現象として成立しないようなものを、うまく組み込み、これまでのやり方では不可能だったことを成し遂げています。また演出も上手です。といっても、よく言われる意味での『演出が上手い』ではありません。ストーリーや意味づけは皆無に近く、起こる現象や操作を、順次説明して行っているだけに近い。

しかし、うまく観客とやりとりをし、うまく観客の注意を引き、うまく観客を誤った方向に誘導するように出来ています。DVDで発売されたときに実演動画が公開されましたが、お客さんの反応がとてもいいです（おまけにお客さんが美人です）。


・Six. Impossible. Things.
　過去に取り上げましたのでここでは省きますが、非常にできの良いノートです。


・Open and Notorious
　オープン・プレディクションとMiraskillを扱った小冊子。
　全3作と作品は少なく、またオープン・プレディクションや51 Faces Northというプロブレムに対する回答としては物足りないのですが、そもそもバノンはそこに重点を置いていません。既存のメソッドを上手く組み合わせて、『公開されている予言』という現象をうまく作り上げています。
　Miraskillについては、以前HPで公開されていたもの。ちょっとした策略なのですがこれがあまりにずるい。


・Mega 'Wave
　これも、日本語版をですが、過去に取り上げたので省きます。


・Bullet Party


　同タイトルのDVDとだいたい重複してますが、いくつか違いがあります。DVDの方は見ていないので、解説の濃淡などはわかりません。Dear Mr. Fantasyを思わせる比較的クラシカルな内容で、特にエース・アセンブリが多く収録されています。Dear Mr. Fantasyのとき、Lennart Greenのアセンブリを別の方法で解決したかったと言っていて、そのときの作品は全然ぴんとこなかったのですが、本書のDrop Target Aceは確かにGreenとは異なった手法であの現象に迫っており、流石。
　
　

・Triabolical（with Liam Montier）

　Liam Montierと共同で出したフラクタル・パケット・トリック集DVDも、なんと解説しています。いいのか。Bullet Party Countを用いた3作品。
　個人的な感想ですが、Montierの演出にはどうも引っかかりを覚えます。マジシャン都合というか。どこに引っかかり、どこがBannonのテイストと違うのか、というのを考えても面白いです。





 
・One Off

　寄稿作品ふたつ。Peter DuffieのCard Magic USAに収録されたというAces Over Easyが、非常に簡素な解説ながら、とても面白くて気に入っています。


・All In（Magic Magazine, Feb 2012）

　めずらしくカードではない作品が入っています。コインのメンタル。他、カードの入れ替わりやクロックトリックなどですが、小さなずるさが特徴の作品群。


・Shufflin'


　再録ふたつに、Fractal Card Magicの章で解説されていなかったSpin Doctorなど。


　というわけで非常なボリュームです。


　Bannonはいままでも、観客にそれと分からないよう前提条件を崩したり、矛盾をぬけぬけと使ったり、ふつうであれば成立しないようなものを上手く現象にみせたり、といった手法をとても巧みに使ってきましたが、やがて既存のマジックのプロットを離れ、それらの手法自体が手順となっているような作品ができはじめました。それがSix Impossible Thingsのあたり。そしてその結晶がFractalシリーズのパケット・トリックと言えるでしょう。

　実はこの後のBannonの著作は、もちろん頭は相変わらず良いものの、ぬけぬけとした大胆な『ずるさ』はなりを潜めています。そういう意味でも、本書はBannonのひとつの到達点と言えるでしょう。


　で、その本書ですがどうやら絶版のようです。自費出版なのでリスクを見て少なめに刷ったんでしょうか。でも近く日本語版が出るとか何とか聞きました。

"Blomberg Laboratories" Andi Gladwin

Blomberg Laboratories　(Andi Gladwin, 2015）




スウェーデンの頭脳派、Tomas Blombergの初作品集。
これまでThe Underground Changeなどに載ったLucky 14や、21 DVDでのTime After Timeなど、数理がらみで抜群に綺麗で不思議なトリックを発表していて、とても気になっていたマジシャンです。

その作品集という事で、すっごくすっごく楽しみにしていたのだけれど、でも、ちょっと思っていたのとは違いました。いやこれはこれで面白い作品集ではあるのですけれど……。


私がこれまでに触れ、感嘆したのはすべて数理的な原理をとても賢く使用した手順だったので、てっきりそちら方面に特化された方だろうと思っていたのですが、本書はもっと広い範囲を扱ったものでした。

・Non-Card Tricks
・TB Spread Double
・Moves
・Interlock
・Paradoxes
・Packet Tricks
・General Card Tricks

・At the Card Table 

・Twists on Christ 

・Con/Science 

一般的なカード作品群について。
Tomas氏はどうやらTSDの人らしく、同じTSDのJack Parkerの作品によく似ています。Jack Parkerはあまり意味のないプロブレムでカードマジックを作る事が多く、本書もその流れを汲んでいます。たとえばLast Trickのバリエーションとして、カードを赤と赤、黒と黒でそれぞれ向かいあわせにし、そこから入れ替わるという作品が入っているんですが、……これ、やる意味あるんでしょうかね。

創作の一過程において、結果（利益）を度外視して様々な組み合わせを試すのはよく分かりますし、Jack Parkerの場合は彼はちょっとおバカな人なので、よく分からないプロットに素っ頓狂な解決策を出したりして、結果面白い作品がうまれたりしていました。しかし、Blombergは頭が良いのですよね。変なプロットに対して、あくまでまっとうな解答を出せてしまっていて、これでは単なる変なプロットしか残らない。ひょっとしたら何かしらの狙いが設定されているのかもしれないんですが、解説からは読み取れませんでした。


（TSD； The Second Dealという会員制のマジック・スレッド）

面白かったのは、やはり奇妙な原理や数学を用いた手順です。
たとえば紐で縛った状態のデックが、持ち上げ方によって別々の箇所で自動的にカットされるという原理。できあがった現象はいまいちなんですが、原理自体が極めて面白い。

そのほか、直感に反した賭けのゲームなどもありますが、白眉はInterlocked Gilbreathでしょう。もうこれ以上はないと思われていたGilbreathのさらなる発展形。少し不正のある書き方になりますが、これまでのGilbreathと異なり、全てのカードを連続で当てていくような事が可能になります。とはいえ非常に限定された形式であり、また頭を使うので、実際に手順を作ったり演じたりするのは難しいと思います。

Blombergの作例はふたつで、ひとつは観客が『ポートレイト』をシャッフルし、演者が上から順に写っている人の特徴を当てていくもの。もうひとつはいわゆるスパイク・テストで、2箇所に画鋲が貼ってある板（ランダムで、針が折れていたりそのままだったりする）を観客が自由に並べ、上から不透明のフタをする。演者はそのフタを順番に親指で潰していくが、画鋲の針が立っているところだけは避ける事ができるというもの。

どっちもやられたら相当に気持ち悪いと思います。



期待と違ったという点でちょっと煮え切らない感じになってしまいましたが、非常に面白い本である事は間違いありません。事前知識なしに買っていたら感動していたでしょう。

というか、この期に及んでまったく目新しい原理、しかも手品として面白い作品ができうるものが、ひとつならず載っているというのは凄まじい事だと思います。ものによっては頭が良すぎてついていけない事もありますが。

実用的な手順という点ではいまひとつですが、パズルちっくな原理や作品が好きな方には大いにお勧めです。

ただ僕としては、Lucky 14やTime After Timeに近い手順があまりなくてちょっと残念でした。一般的なカード作品がどうにもいまひとつなんですよね。Andi Gladwinの解説が僕はあまり好きではないので、そのせいも大きいのかもしれませんが。



あと解説の図がイラストっぽいのですが、これが実は写真から自動変換したもので、さらにその変換ソフトはBlomberg氏の自作という事で、すごい話だなと思いました。本職はプログラマで、画像処理ソフトの開発をされているのだそうです。いや、頭のいい人はいるものです。

"This is Not a Box" Benjamin Earl

This is Not a Box （Benjamin Earl, 2016）




Past Midnight DVDで一大旋風を巻き起こしたBenjamin Earl。それ以降は大規模なリリースは行っておらず、自費出版の雑誌やレクチャーノートなどを比較的閉じた範囲で発表している模様。

これはメーリング・リストでのみアナウンスされてた冊子のようで、まったく存在を知らなかったのですが、Vanishing Inc.が取り扱うようになっていて急いで買いました。


もともと少し高尚というか気取った感じのあったBen Earlですが、この冊子はそれを推し進めた感じ。目的はふたつ。

・軽視されがちな『単純なトリック』がもっている手品の本質とも言える部分に目を向ける
・誠実な演出でもって、手品の本質を強烈に観客に伝える


手順はカードが4つ、コインが1つ、小物が1つで、このページ数にしては多く解説されていますが、手法的な面から見るとほとんど無価値です。カードで言うと、基本的にはクラシック・パスでコントロールし、トップ・チェンジですり替えるだけ。現象は強力だとは思いますが、特殊な構成やオリジナル技法といったものは無いので、そういうのを求める人には本当に、まったく、一切意味がありません。


で、演出が本書の肝なのですがこれはDerren BrownとDavid Blaineのあいのこといったところ。シリアスで、リアリスティックで、かつ誠実な演出。超能力だとかハンドパワーみたいなウソの権威を用いずに、しかしそれなりに崇高なものとして手品を見せる方法です。

たとえば収録されているコインの手順は、1枚のコインが左手から右手へ一度だけ移動するという極めて単純な物です。しかしもし実際に、現実の世界でそんなことが起こったら、これは相当ショッキングでしょう。Earlが本書で求めているのは、そこです。


ただこれは難しいです。もちろん私は手品が好きで、手品をくだらないものとは思っていませんし、馬鹿にされたり軽んじられたりすると腹も立つわけですが、一方でそこまで崇高なものとも思いません。Ben Earlくらい上手くて、TVとかにも出てるとなれば、こういうスタイルも活きるのかもしれませんが、私のような者には使いづらいというのが正直なところです。


極めて単純な手順と、極めて大仰な理論のノートでした。誇大広告だ詐欺だと誹られてもまあ仕方のない内容ではありますが、それなりに面白かったです。変なタイミングで読んだらこじらせそうですが、いざというときの『とっておき』として1つぐらいこういったアプローチを用意しておくと、非常に役に立つ場面もあるかと思います。
上手くはまれば、非常に深い感銘を与える事ができ、そしておそらく、それは他のアプローチでは達成困難なものです。


あー、それから。この本ふくめた一連の出版物では、収録作品の演技権利が非常に限定されています。録画してyoutubeに乗せたりしたら駄目なので、前書きちゃんと読んで気をつけましょう。

"MISCELLANEA" Hector Chadwick

MISCELLANEA (Hector Chadwick, 2016)

謎の人物Hector Chadwick（*）が、 Mind Summitとかいうメンタル・マジック～メンタリズム系の大会で販売したレクチャーノート（御本人の言葉によれば"パンフレット"）。

今はもう売り切れになっていますが、Mental Mysteries of Hector Chadwickも割とマメに再販してくれていたので、これもいつか再販するかもしれません。まあ無理してプレミア中古を買う内容ではないかな、と思います。

そのことは前書きやオーダーページにご本人も書かれていて、「こいつは万人向きじゃあない。2つのトリックと4つのエッセイを収録しているが、君が使う可能性があるトリックは1つきりで、まともに取り合うだろうエッセイは2つだけだ。」との事。

とはいえ面白かったですよ。まあ、私は氏のファンだからですが。

Envelopener

　Bank Nightオープナー。ショーのオープニング・アナウンスなども絡んでくるので演じる人はそういなさそうですが、氏のショーの感じが伝わってきて面白いです。封筒3つのBank Nightと、観客が自由に言った数字の予言の複合で、こういう合わせ技は往々にして失敗するんですが、これはうまいやり方です。

Achoo

　考えなしに使ってしまっている台詞はないかい？という話。

Words, Words, Words

　言葉に依存しすぎないメンタリズムを目指したいという話。

Audience Two

　演技の時にはまだ存在しない”観客”と、それへの対処方法の話。

Dat Claim Or Dis Claim

　メンタリストは自らの演じているものをまずきちんと否定するべき、という話。

Shriek

　観客が混ぜ、配り、抜き出し、……などして最終的に選ばれたカードが予言されている。手法自体は珍しいものではないが、確率1/52をより不思議に、不可能に見せるような小さな策略が随所に仕込まれている。最後のCross Cut Forceさえ許容できれば良い手順と思う。

　ただ、演出上の確率の計算に若干の嘘があって、いや嘘ではないんだけど不誠実な所があって、観客によってはよくない印象を与えるかもなあという気もします。

という内容のパンフレットでした。エッセイのテーマは、どれも最近の書籍ではしばしば見かけるもので、切り口としても論旨としても、このパンフレットならではという程のものではないです。ただHector Chadwick氏は文章が上手いので、読んでとても楽しいというのはあります。

手順については、昔の書籍でも細部のうまさが際だっていましたが、今回は特に、手法的に新しいところはなくて、細かい演出や手順の運びで魅せる感じでした。

そんなわけでファンとしては読んで楽しかったですが、無理して買うほどではないかなという感じ。

まとまった本の2冊目も書いてらっしゃるとかでいつになるか分からないけれど楽しみです。

*なお正体は、Derren Brownのショーで脚本共著も務めたStephen Long氏だとか

"In Order To Amaze" Pit Hartling

In Order To Amaze （Pit Hartling, 2016）



Card Fictionsという歴史的な名著から十余年、待望の新刊。メモライズド・デックをつかった21手順。


Pit Hartlingは頭がおかしいのだと思う。
前著、Card Fictionsは、納められている7作品どれもが本物の一級品だった。In Order to Amazeではメモライズド・デックにツールを限定しているため、手法的な新しさは流石に少し落ちるが、それでも21作品すべてが、やはり本物のプロの手順だ。

プロの手順という表現にも色々あって、なんだ、その、プロが現場で使っているという『だけ』の、『いわゆる実用的』な手順を指している事もままあるのだが、このHartlingの場合は違う。
現実の観客を大いに沸かせ、かつ、マジシャンすらも騙し仰せるプロ中のプロが、そのオリジナルなパフォーマンス・ピースを公開しているのだ。しかも梗概などではなく、微に入り細に穿って。繰り返しになるが頭がおかしいのじゃないかと思う。


Hartlingの手順は、なにより非常によく磨き上げられている。手法の選択や構成ばかりではなく、台詞や演出、タイミング、ユーモア、演者の態度といったことまでが、手順の効果を高めるために入念に作り込まれている。
それでいて、どれかひとつの要素に依存しすぎてはいない。これが他の有名マジシャンの『魔法の手順』だと、ほとんど個人的な名人芸、たとえば特殊な技法であったり、タイミングやハッタリ、話芸だったり、に全面的に依存していたりもするのだが、Hartlingのはそうではない。たとえば演出やタイミングが多少まずくても、技法で追うだけで十分に不思議だ。あるいは技法が多少まずかろうとも、タイミングや演出によってカバーされている。

その上で、各々の要素を鍛えあげていくと、本当に魔法としか言えない現象が達成できる。


本書では全ての手順でメモライズド・デックを用いている。そして全ての手順で、――フル・デックを使うアクロバティックなポーカー・デモですら――スタックを破壊せず、もとのスタックに回帰することが出来る（ちょっと大変なのもあるけれども）。
また21手順のうち固有スタックを使う物は、実は4つしかない。ネモニカが2つ、ネモニカでもアロンソンでもできるものが1つ、ネモニカから修正を加えたものがひとつ。他スタックでの手法もちゃんと研究されているのがすごい。『おおよそどんなスタックでも』できる手順があるのだが、これには実際、すべてのスタックについて手順が用意されている（専用のプログラムがBehrによって用意されており、自分のスタックを入力すれば手順書が自動生成されるらしい）。


カード当てがやや多いが、しかし現象は非常に多彩だ。特にDenis Behrのカルテット・コンセプトを導入した章では、完全にばらばらにしか見えないデックから、観客の言った4 of a kindが現れたり、消えてポケットから出てきたり、何度も変化したり（しかも怪しい動作いっさいなしで！）と、カードマジックの理想のような現象が目白押しである。また同じコンセプトを、もっともっと地味で、しかしにやりとするような方法に用いている手順もある。手法の活用方法も多彩だ。

手法と言えば、Card FictionsではHigh Noonなどにその片鱗があったが、複数の原理や要素、現象の組み合わせが互いを補い、高めあっているような手順が多く、読み込むほどにその巧みさに感嘆せざるを得ない。たとえばメモライズド・デックの主たる用途としてカード・インデックスがあるが、Mnemonicaではこれを、単に言われたカードがポケットから出てくる（飛行する）という形で使っていた。HartlingのThe Illusionistもまたポケットへの移動だが、ついさっきまで確かにデックのばらばらの位置にあったはずの4 of a kindが、いつの間にか消えて、ポケットから出てくる（かのように感じられる）。

演出もすばらしい。表を見てカードを選り分けていなくてはならないようなカード当てもあるが、観客の興味を引くような演出と言い回しで、かなり緩和されている（Sherlock）。Card FictionsのUnforgettableで見せたような、一般的にあまりマジックらしくない手順（記憶術やポーカー・デモ系の現象）を、楽しいマジックに仕立て上げる工夫は今回も健在だ（Fairly Tale Poker）。どのような現象であっても、常に、不思議で楽しい『マジック』を指向している。


推薦文には、かりにあなたがメモライズドを使わないとしても必読だ、とある。確かにその通りで、非常に価値のある多くの策略に充ち満ちている。

ただ、かなり高度な本である事は確かだ。メモライズド自体がまあ高尚だけれど、それ以外の部分もそうで、張り巡らされた数多の策略を吸収し、自らのものとするには相当な能力が要ると思う（私にはまずメモライズド部分からしてハードルが高い）。また難しい技法も平然と、解説もほとんどなしで多用する。誰彼となくお勧めできるわけではない。

 しかし、間違いなく一級品の本で、一生ものの価値がある。
こんなものを出版してしまうなんて、そしてこの程度の値段で売ってしまうなんて、やっぱりHartlingは頭がおかしいんじゃないか。

"Hands Off My Notes" John Guastaferro

Hands Off My Notes (John Guastaferro, 2015)




演者が手を触れない事をテーマとしたJohn Guastaferroのレクチャーノート。10作品を解説。



こういう『縛り』タイプの創作群は往々にして無理な作品の詰め合わせになるんだがGuastaferroは結果至上主義というか良い意味でいい加減だ。

このノートも、実際に『ハンズ・オフ』かどうかではなく、そう感じられるかどうかという、悪く言えば主観的な基準でまとめられている。


世の中には『手を触れない』かわりに指示に非常に神経を使う手品とか、ややこしいセットアップが必要な手品とかあるけれど、本書はそういった裏側まで含めての『ハンズオフ』感を重視しており、結果的に、非常に手の掛からない、演じる側からも楽な作品群になっている。

逆に言うと電話越しラジオ越しに演じられるような本当の『ハンズオフ』を期待した人や、縛り条件での手品創作が好きな人にとっては酷いタイトル詐欺だろう。



手法的に半分くらいが、まったく同じ『トップ・スタックの保持とそのフォース』のような気もするんだけど、演出の仕方が多彩かつ軽妙なので読んでいてそんなに気にならない。主題はギャンブルが少し目立つが、主題と言ってもフレーバー程度の軽いもの。手続きは実際のゲームとはかけ離れていて、ギャンブルマニアの人は怒りそうだけど、もともと演出としても手品としても軽いので、これもそう気にはならない。

ちょっと面白かったのが、2作品ある4枚のカードの手品。4枚のカードをシークレットナンバーにあわせて操作して貰い、そこからカードを当てるという流れで、概要だけをこうして読むと怪しさ満点だしそもそも4枚からのカード当てってという感じだけれど、Guastaferroの軽妙なタッチの力なのかどちらも演じやすい小品に仕上がっていた。


収録は10作品。他にもひとつふたつ紹介すると、


ALL THREE KINGS
　スペリングによる4 of ａ Kind出し。グーグル検索すると出てくるという現代的な演出がGuastaferroによく合っている。

Time Will Tell
　観客がデックを混ぜ、3枚のカードを配り、そこから1枚を見て覚える。演者はそれを当てる。
　そして奇妙な事に、配られた3枚のカードをよく見るとちょうど現在の時刻を示している。

Gemini Squared
　再録。Gemini Twinsの拡大。観客がランダムに名刺を差し込んでいくが、なんと4枚のAを見つけ出してしまう。……と思いきや4枚のカードはバラバラ。なのだがその4枚が実は予言されており、さらに他のカードが全てブランクである事がわかる。
　例の古典手順から最大限まで現象を引き出した豪華な手順。演出のさじ加減がうまい。



そんなわけで、演者にとってとても楽な作品が多い。またその割に現象がはっきりしているし、演者が何をしたいのかが観客にもわかりやすい。けっこういいじゃないですかと思いました。

ひとつ引っかかったのはTriumphで、これはOne DegreeのBehind the Back Triumphをさらに『ハンズオフ』にしたものなのだけれど、単純に見たら前作の改悪にしかなってないような。
今作はどういった現象かの解説が不足しているから、そのせいかなあ。



日本語版が出るとか噂で聞きました。

"Gene Maze and The Art of Bottom Dealing" Stephen Hobbs

Gene Maze and The Art of Bottom Dealing (Stephen Hobbs, 1994)



　ボトム・ディール！！


　Gene Mazeによるボトム・ディール本。200ページ近くあるしっかりした本ですがなんと全部ボトム・ディールの話です。しかも色々なボトム・ディールを集めた事典とかそういう訳でもない。

　基本のボトム・ディールはErdnaseタイプを発展させた形。グリップが少し特殊になるので常用するにはややハードルがあるが、よく考えられ磨かれたことがわかるハンドリング。『カバーが利いている』『つまらず連続で行える』など多くの利点をもっている。解説も非常に詳細かつ丁寧。さらに片手ボトム・ディール、センター・ディールも解説。
　それからフォールスシャッフルのフィネスやコントロールもちょっと解説している。

　ここまでが技法編で60pp。残りはボトム・ディールを使った手順集。

　ボトム・ディール、たまにセカンド・ディール、時にはセンター・ディールを使った手順。しかもそれらを『見えない技法』として常用する。Daley's Last Trickにまでボトム・ディール使うんだから重症だ。ボトム・ディールの使い方は決して賢いわけではないが、そもそも賢く効率よく使おうという気が全く無い。
　たとえば世の中にはトップカードをフォースするのにセカンド・ディールを用いる手順が存在するけれど、Mazeの場合はボトム・ディールでこれを行う。ボトム・ディールし続ける。観客と演者がふたりでカードを配っていく手順でもそうだし、なんなら演者が両手に半分ずつ持っている状態でもこれを行う。ほんとうですか。

　ただ、賢くないとは言ったものの、手順の構築自体はよく考えられていて、ボトム・ディールが必要になるタイミングでは、必ずデック半分を持った状態になっている。本人はフルデックからでも全く問題ないとの事ではあるが、いちおう凡人のためにも配慮はされた創作。

　巻末にはボトム・ディールの参考文献が5ppほど載っている。筆者は、「全く網羅的な物ではない」と書いてはいるけれど、それぞれにコメントが付された詳細なもので、たいへん参考になる。


　そんなわけで一冊まるまるボトム・ディール。すばらしき力業の世界。いやあ、ちょっと無理でしょうとは思うのだけれど、これができたらかっこいいよなあ。ロマンだ。それから本書で解説されているセンターディールは、かなり大胆だけど他に比べると簡易で有用な方法と思う。フォールス・ディール好きなら是非手にとって欲しい一冊。

あけましておめでとうございます

あけましておめでとうございます2016



昨年は翻訳・自費出版などしまして、そのThinking the Impossibleですがまずまずご好評のようで嬉しい限りです。



一部で誤解があったようですが、当方はきちんと作者および権利者と連絡を取り、印税を払ったうえで出版しておりますので決して海賊版ではございません。

なんでショップで売らないの？という声もありましたが、私自身思うところがありまして、今後もしばらくそういった事はしない予定です。
本当の所を申しますとハードカバーなどと豪華な装幀にしたせいで利率がかなり低いので御座います。


いちおう初期費用くらいはペイできましたが、まだかなり在庫ありますのでよろしくお願いします。というかもうちょっと減ってくれないと次を出しても部屋に置く場所が無いのです。



次、そう、次があるんですよこちら。

Pepe Carroll's WONDER LAND

　30年くらい前に活躍したスペインのマジシャンPepe Carrollの、52 amantes（52 Lovers）という本の全訳になる予定です。予定です。
　いつになるかちょっと分からないんですがまあ今年中には出せるんではないでしょうか。著作権料をかなり取られそうなので、ちょっとお高めになると思います。まあ原著が€75くらいしますのでね。


そんなわけで本年もよろしく。

”Diverting Coin Magic” Andrew Galloway

Diverting Coin Magic (Andrew Galloway, 2006)



John Ramsayの直弟子として知られるAndrew Gallowayのコイン・マジック作品を集めた小冊子。本書と対になるDiverting Card Magicっていう本もあるのだけれどそちらは手に入ってない。読んでみたい。

GallowayはRamsayの弟子という事で、Ramsay作品を演じたDVDで有名。またミスディレクションについても名高い。この本についても、ミスディレクションの勉強になると聞いたので読んでみた次第。あとまあ単純に、コイン本は少ないので、いい物が無いかといろいろ探しているのですよ。

内容は2つに分かれていて、前半は基本的な技法を丁寧に解説。そして後半はそれを用いた現象。飛行、銀銅入れ替わり、パース、グラスなどなど、異なった7作品でおおよその範囲をカバーしている。曲芸的な難しさは無く、シンプルでよい手順が多い。またミスディレクションについてもそれぞれ言及されている。


さて、ミスディレクションと言えばマイルストーンであるBooks of WonderがVol. 2でも1996年だから、数字だけ見ればGalloway本の方が後ではあるんだが、でもこれは『古い』ミスディレクションの本だ。それは注意を発散させるミスディレクションであり、重要な箇所を『見せない』ミスディレクションでもある。

なのでこの本の手順は、面白んだけれども、どうにも決定力に欠けてしまう感じはある。現象を形作るために必須の瞬間がぼやけてしまうから。いやどうだろう。Gallowayが演じたら気にならないのかもしれないんだけれども……。

クラシック・パスやトップ・チェンジの瞬間に一瞬気をそらす、というのは有効で、それは直前と直後で状態と近いからだ。しかしフェイク・パスはそうはいかない。どうしても曖昧さが出る。

……かといって、その瞬間をはっきりと示すには非常に高い技量が必要になるわけで、コイン・マジックって難しいなあ。



本書のアプローチは、ひとつのツールとしては十分に強力なのだが、これをコイン・マジックの主柱に据えるのはちょっと違う気がする。面白い副読本といったところか。

"The Essential Sol Stone" Stephen Hobbs

The Essential Sol Stone （Stephen Hobbs, 2012）




1995年あたりに企画され、1997年にはおよそ書き上がっていたものの、例によってKaufmanがGeniiを買い取って忙しくなった関係で塩漬けになっていたもの。権利があっちこっちに行った末ようやく出版されたかと思ったら、部数が少なかったのか割と早々に売り切れになってしまいました。私も買い逃していたのですが、先ごろ運良く入手できました。コピーライトの記載は2010になってますが、序文の日付からすると2012発行ですかね。
買って良かった。名著です。


副題はIntimate Magic with the Sol Stone Touch。Intimateは辞書によると親密な、個人的な、くつろげる、とかみたいです。Intimate Magicを適切に訳すのは私の手に余りますが、マジックを見せる側が商売人でない、極小規模のクロースアップで、バーで隣に座った人がふいに見せてくれるような、そんな『日常』と地続きの、しかしながら素人芸ではない非常にハイレベルの手品、といった印象を受けました。


カード、ペンと指輪、ロープなどがちょっとありますが、メインはコイン・マジックです。
しかしながら全体的に、2つの意味で現代的ではなく、『仕掛け』にのみ興味がある方は失望するかもしれません。
ひとつは自然な検め以上の検めが無い事。せいぜいが付随的なラムゼイ・サトルティ程度で、シャトルパスやユーテリティ・ムーブ、ディスプレイなど我々が心血を注いでいるような検めはほとんど存在しません。
もうひとつは基本的に現象を繰り返さない事。MyMagicから出ているDVDがQuick and Casualでしたが、そのタイトル通りに本書も非常にあっさりしています。いわゆる『マジック』を期待して見ると、拍子抜けかも。

ただしこれらは『古いから』とか『難易度を下げるため』では決してなく、非常に計算され洗練された結果としてこの形になっている事が、読むにつれて分かってきます。

解説するのはStephen Hobbsですが、この人の解説がとても上手い。
あまりくどくどと理屈を述べたりはしない淡々とした文章なのですが、これらの手順がどうしてこの形になったのか、Sol Stoneが演じるとどう見えるのか、といった手品の背景が自然と感じられます。描写や観察の細かさではなく、文体そのものによって、Sol Stoneのタッチを伝えていると言いましょうか。

また忘れてはならないのが、巻頭に10ppほどある略伝です。これが非常におもしろい。
1922年のお生まれで、大恐慌、WW2での従軍から戦後まで、正に激動の時代を生きてきた方。記述は極めて簡素ながら、エピソードの選び方と、各時代の物価への言及などによって、それぞれの時代の生活を彷彿とさせるものになっています。
そしてまた、単純に面白いだけでなく、氏がどのようなお人柄なのか、その理解も深まります。人物を描くことは、手品の解説本において必ずしも有用という訳ではないですが、本書の場合は非常によい効果を生んでいると思います。



難があるとすれば、せっかく文字媒体であるのに、演出や台詞の解説が少なかった事でしょうか。DVDで台詞が聞き取れなかったから本を買おう、という人はちょっとあてを外すかも。

また写真も不足しています。解説はイラストで、それは分かりやすくてよかったのですが、ポートレイトなんかも欲しかったなあ。ファン心理も多分にありますが、Sol Stoneの演技を想像するためにも、もうちょっと写真は欲しかったです。



ともかく。内容も、解説の文も素晴らしい、よい本でした。

世界のコインマジックの印象で敬遠される方もおられるかとは思いますが、いや実際に本書でもバック・クリップの章は異様な難度（しかも効果には疑問が残る）でしたが、全体としては落ち着いた、美しい手順ばかりであり、あの本からのイメージで避けるのはもったいないです。こういう手品を演じられる老人になりたいものです。

ほとんどのショップで売り切れの本書ですが、版元では通常版も特装版も若干数ながら在庫があるようなので、気になる方はお早めに。